●海外の反応｜日本の路上に居るマスコット達
io9からです。
薬局によくいるミカン色したゾウが好きだな。
ソース
・http://io9.com/5544079/the-wonderfully-weird-street-idols-of-japan/gallery/
・Idle Idol公式
薬局によくいるミカン色したゾウが好きだな。
ソース
・http://io9.com/5544079/the-wonderfully-weird-street-idols-of-japan/gallery/
・Idle Idol公式
【記事意訳】
「Idle Idol」という発売予定の本がある。
著者であるエドワードとジョンが
日本の通りにたたずむマスコットをカタログ化した本だ。
これらのKaijuやMangaキャラクター、
Tanuki（巨大な睾丸を持ち日本酒をガブ飲みする動物）の
マスコットが通りの至るところに存在し通行人に笑顔を振りまいている。
「Idle Idol」ではこれらのマスコットが
広告塔としていかに活躍しているかを説明している。
いやむしろ、個々のマスコットが持つ文化的価値についての
説明と言っても過言ではない。
※Idle Idolから引用
「日本の伝統的な贈り物とマスコットは切っても切れない関係です。
日本人が休暇先から家へと戻る時、彼らは家族や友人、隣人や仕事仲間に
OMIYAGEと呼ばれるマスコットグッズを持ち帰ります。
OMIYAGEのマスコットによって、
彼らがどこへ訪れたのかが分かる事もしばしばなのです。
1兆5400億円（2008年）という大規模な日本のマスコット市場。
東京駅にはマスコットの専門店さえも存在するほどです。」
「Idle Idol」は奇妙奇天烈なキャラクターで一杯だが、
日本では「ドナルド・マクドナルド」として知られている
ロナルド・マクドナルドのエピソードにあるとある話は最もクレイジーと言えるだろう。
※Idle Idolから引用
「1971年、東京銀座に上陸したマクドナルド。
日本マクドナルド創業者の藤田田氏はこう宣言しました。
”日本人が身長が低く黄色の肌をしている理由は、
我々が2000年間魚と米だけを食べているからだ。
マクドナルドハンバーガーを1000年間食べ続ければ、
我々は身長も高くなり皮膚は白、髪は金髪となるだろう”」
マックを食べて欧米人になろうキャンペーンである。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
【コメント抜粋意訳】
1 ：2010/05/22
潰れた鼻とでっかいキン○マのタヌキ？がすごく好きなんだよなあ。
理由は分からないけど私は彼の事を愛して止まないの。
彼は幻想的で耳は変な形してるし、なぜかオッパイまである。
きっと私の中で何かがぶっ壊れてるに違いない。はぁ。
2 ：2010/05/22
＞1
3 ：2010/05/22
＞2
彼女のTanukiに対するリアクション⇒プライスレス
4 ：2010/05/22
＞1
自分もTanukiは特に好きな子宝の神/動物だな。
ポンポコを見たことはあるかい？
Tanuki好きなら必見のアニメ映画だよ。
5 ：2010/05/22
＞1
君は何も間違っちゃいない。
Tanukiは本当に素晴らしくて伝統のある動物だよ。
例えばTanukiとそのパワフルボールを描いた古い木版画も存在してる。
参考：Pinktentacle
6 ：2010/05/22
同じ島国のイギリスの文化も個性的だし、
海に囲まれた社会では独特な感性が形作られるんだろう。
7 ：2010/05/22
バルタンの口？が僕に何かを連想させるんだけど誰か分かる？
8 ：2010/05/22
＞7
コウモリの鼻？
9 ：2010/05/22
＞7
威嚇してるキングコブラ？
10 ：2010/05/22
アントニオ猪木人形いいなあ。家に一つ置きたいわ。
第二希望としてはカッパ像かTanukiを所望する。
11 ：2010/05/22
＞10 アントニオ猪木
巨大なUNKOも一緒に付いてくると思う？
12 ：2010/05/22
カッパは子供を溺死させる恐ろしい野獣だよ。
彼の頭は水が入ったボールになってるんだ。
カッパを倒す方法もある。
カッパにお辞儀をすると、
日本人気質のヤツはつられてお辞儀する。
すると頭の水がこぼれてカッパを倒せるんだ。
13 ：2010/05/22
高松の栗林公園にあるお店で画像のようなTanuki像を見たことがある。
父はそれを見てポカーンってしてた！
栗林公園には動物園もあって実際のTanukiも見たんだけど
かなり大人しい動物でキン○マもは引きずってなかった。
14 ：2010/05/22
Tanuki像をマスコット扱いするのはどうだろう？
Tanukiは神様と同じ。
Tanuki像が置いてあるお店は
居酒屋か蕎麦屋と相場が決まってる。
15 ：2010/05/22
もっと沢山のマスコットを見たいならこっちを見るといい。
idleidol.netギャラリー
16 ：2010/05/22
カッパのマスコットがあるってことは
他の不吉な生き物（鬼や天狗のような）のマスコットもあるんだろうか？
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
タヌキ相変わらず人気
 |  |  |
コメント
半身優勝の際の道頓堀での胴上げや、電話ＢＯＸに頭から突っ込まれてたいたずらの話とか
ところでご当地キティの節操のなさは異常
いいのかサンリオ、それでｗ
少年像？が不気味で仕方ない
あれ絶対ホルモン分泌のおかしな
３０半ばのオッサンだろ
笑顔に影がある
西洋にだってガーゴイルやグリーンマンがあるし。
ガーゴイルなんかは、明らかにカワイイって感じのモンスターじゃない。
モンスターや異形の生物なんかを可愛くアレンジするってのは、これまた日本の文化だと思うぞ。
後、タヌキに関しては堂々とタマを表現しているってのが、カワイイうんぬんよりも前に出てきていると思う。
ミカン色の象は、佐藤製薬のサトチャンです(笑)
これだけ聞くと一体どんな動物かと思うなぁ
おもしろいよ
地元県民だし信楽狸が世界でも人気になる事をこっそり願っておこう
鬼なんかは純粋な悪としての意味はあんまりなくて
恐怖とか力の象徴みたいな扱いもあるしね
悪いものというより畏れ敬うものって感じ
何も知らないなら、ガイジンはしゃべるな。
>河童のどこが不吉な生き物だ。
君よりガイジンの方が詳しいのは分かったから
なんか、笑える
反日外国報道機関の恣意的な捏造や意訳じゃなくて？
ウケ狙いの冗談とか、はたまた当時のガチ左翼の戯言とか。
サトちゃんタウン
http://www.satochan-studio.jp/
サトちゃんハウスにアルバムがあります。
妹がいるんですね、サトちゃんて。
風もないのにぶ〜らぶら
それを見ていた子狸が
父ちゃんいいもん持ってるね
お前もあるだろ見てごらん
だけどオイラにゃ毛がないよ
本当だよ。
ってか有名な話。
…時代だなぁ
狸もさとちゃんもペコちゃんも、見付けるとなでなでしたくなる
そうなんだ、知らなかった。返答ありがとう24。
まあ今のネット事情だと左翼‥とか使いたがるだろうが
あの当時の感覚としては特別奇異なものでもないよ
昔の日本人の外人コンプレックスを知ってればね
どこぞの国の日本対抗意識を笑えなくなるぐらい
それはともかく昔の日本のマンガチックな絵を見ると
ほんと嬉しくなってくる
どっかでみた武者絵なんかスパーク表現使ってたもんなあ
ご先祖様‥
普通にＴＶ電波に乗る時代もあったからな。
身長の話は聞いたことあるけど、肌の色なんて言ってたっけ？
２枚目のは、睾丸に寄生する寄生虫持ちを、たぬきを使って意匠化したものだな。目黒の寄生虫館で睾丸を天秤に乗っけて移動する人々の絵を見たが、全く同じじゃないか。
今の日本が存在するためにはこうした意識的発展段階を踏む必要があった
今の世代が欧米に気後れすることなく「日本人」として技術的にも意識的にも胸がはれるのは、前の世代の数え切れない程多くの人達が苦しみ克服してきたから
カーネルおじさんなら、近所のケンタのは、去年のクリスマスに聖母マリアのコスプレさせられて赤ちゃんの人形を抱かされていた。
御丁寧に背後にプラスチック製ステンドグラス付き。
…なんでサンタじゃないんだ。
劣等感なんていうのは、知識人の妄想だけどね。
いつも通る道の途中にある不二家のペコちゃんが
衣装をかえることで季節の替わり目や行事が近いことを知る
他に仏飯を食べておくとか思い切り腕を引っ張るとか地方によっていろいろあるらしいけど、おじぎが一番安全確実
＞Tanukiは神様と同じ。
欧米人はどうして神様とマスコットを別にしたがるのか
こっちから見れば教会で十字架に貼り付けになってるおっさんも
十分マスコットですが
実在の狸と、妖怪の狸が居ることを教えねば。
あの置物はなんか愛嬌あるよね。
お地蔵様はなぁ……
普通に地域で祀られてるお地蔵様はいいんだけれども、時々良くない事（事件・事故―――大体誰か亡くなってる）の有った場所で供養塔代わりに立ってることがあるから、ちょっと怖いんだよ。
日露戦争の勝利や、日本の高度成長で、だいぶ自信を取り戻していると思う。
現代の三十代以下にとって、欧米コンプは懐疑的。
日本人による日本文化の再々評価もしているし、
日本発祥の新しい文化も生み出し続けている。
ただしケツアゴイケメンと洋ロリは特例。
容姿については、欧米の美観が世界のスタンダートに
なっちゃってるしね。
まあ、日本にはカワイイと萌えという概念があるし、
大和撫子もいる……はず。
お地蔵様は、子どもの守り神だから、子どもが事故で亡くなったりすると、迷わないようにと奉るんだよ。
知らなかった
さあどうだろう。疑わしいよね。３４のまとめがうまい。
そもそも肌が黄色いなんて、勝手にスピーシーズの概念を確立して白人と白人でないもの、に分けた白人が勝手に言いだしたことだしね。
黄色い肌に劣等感をもち白い肌を羨望する日本人、というイメージに固執している白人さんたちがまだ大勢いるみたいだけどそっちの方が驚き。
ファッションレベルで言えば日本人の女の子やメンズの方が洗練されてると思うけどな…デブが国民病の国なんて、何かそれだけで「違う」でしょ。
>我々は身長も高くなり皮膚は白、髪は金髪となるだろう”」
「マクドナルドのハンバーガーを食べるとドナルドになる！」
っていうジョークを子供の頃聞いたけど、これが元なのかな？
日本のテレビＣＭにおける外人(白人)登場率を考えれば、
白人がそういう日本人観を持つのは仕方ないし、
日本において白人に対する羨望が存在する事を否定できないわ。
でなければ、無駄に白人を使うことの説明がつかない。
ＣＭは白人、モデルは混血ハーフetc
？
藤田田著「ユダヤの商法」に書いてある。
＞日本人は全員、黄色い肌に黒髪黒眼である。
＞日本人が肉とパンとイモのハンバーガーを、これから先、千年ほど食べ続けるならば、日本人も、色白の金髪人間になるはずだ。
＞私は、ハンバーガーで日本人を金髪に改造するのだ。
http://www.youtube.com/watch?v=6FsaReX4ej0
生まれつき優れたエリート種よりも、劣等種が努力でそれを上回る方が、偉大だし格好いい
悟空とベジータの関係のように
つまり、外国人の肌や身長それ自体に劣等感を抱いているのではなく、その身体的特徴を持った人が、偶然日本人が劣等感を抱いた国の人であったということである。また、それは外国文化を採り入れ発展させる過程の副産物として生まれたものに過ぎない。
日本の在り方を短期間で劇的に変化させるほどの衝撃を伴った外国文化は前の世代によってほぼ消化吸収され、今の世代は日本文化と吸収された外国文化とを融合させ新たな日本文化を活発に創造している。
現在は外国への文化的劣等感は薄まりつつあり、それによって副次的に生み出される身体的特徴への卑下意識もかつてほどの真剣さ、深刻さを無くしている。
と個人的に思っている。
窪みすぎ。
こーゆー看板モノは関西が多いと思うんだ。
くいだおれ人形とか、かに道楽とか、道頓堀から引き上げられたカーネルサンダースとかｗ
そーいや信楽狸も関西モノだよなどっちかってーと。
男が巨乳に欲情するのも、20世紀のアメリカ文化によって刷り込まれたものに過ぎない。
だから、頼むから誰かハゲ＝格好いいという社会的イメージを作り出してくれ……お願いします。
美の基準にも文化的な要素はあるんじゃないかな。
ああそれとは別に信楽で思い出したけど、滋賀県のご当地ヒーローはなかなかユニークみたいだ。
ネットでふつうに買えるとかでもそりゃいいけど、せめてご当地の観光収入になるようなシステムで売れよと思う。
なんか納得してしまったｗ
サトちゃん＝佐藤製薬 ジャビット君＝ジャイアンツ
十字架貼りつけおっさん＝キリスト教
みたいに企業やイベント、集団におけるシンボルって意味なら確かにマスコットだｗ
頼まれたら 断られないって聞いたけど
ココの記事のコメントだったかな？
（モンハンとのコラボ記事だったかも）
ネズミーランドと違う懐の広さというか
節操の無さが 広がりの魅力？
100均にさえ 昔からサンリオキャラグッズあったもんね
それは人件費が安いから。
日本人は職業として仕事を求めているのに対して、外国人はバイト感覚で登録しているから安く雇えるんだよ。
そぉ？
結構いろいろあると思うけど。
といいつつ、最近あんまりテレビ見てないからパッと思い出せないけどｗ
ちょっと前なら、外国のとある会社のビジネスマン数人（白人＆黒人）の軽いドラマ仕立てみたいなCMがちょくちょくあったような。
女性下着のCMだって、日本人の体形に合わせて作ってるはずの日本メーカーの下着のCMが外国人モデルってのは、やっぱり変だと思うけどね。
日本人がモデルだと客が洋服より顔を見ちゃうから日本人は使わないんだと
言い訳乙ｗｗ
日本人は白人コンプって言いたがる人ってめんどくさいんだよね
米77とか突っ込みどころ多すぎて
白人に似せた化粧やファッションって何ｗｗｗｗまさか洋服とか？ｗｗｗ
それ、マーケティングの基本だよね。
広告業界は上手く使い分けてるよ。
明らかに第三者視点や環境。→白人、黒人、ハーフ等の脱日常
身内感覚の物→日本人、べたべたな日本の光景
商品のイメージもあるんだろうけど。
車のCMの海外の風景。あれも凄いと思うな。ぴったりなのを持ってくるんだから。
キャンギャルならまだしも。
ネットにいくらでも転がってて見つけやすい画像は白人のソレなんだが
「貼ってもらって悪いが日本人モデルのはないか」というレスが必ずつく
たまに日本人の画像が投下されると「ネ申」「光速で保存した」と・・・
なんでそんなスレの事情に詳しいかはツッコミ不要だ