【記事意訳】

以下は日本のアーティスト石原豪人の、「この世の終わり」「原始人が現代にいたら」
「地獄絵図」を表現したイラストです。そしてこれらのイラストは子供向けの本や雑誌に
掲載されていたのです！寝る前に読む本でないことは火を見るより明らかですね。

もっと画像を見たい人はPinkTentacleをチェックしてね。







−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

【コメント抜粋意訳】

1 ：2010/07/28
緑の怪物がつけてるトラ柄のビキニパンツとレッグウォーマーが好き。

2 ：2010/07/28
日本の子供向けイラストとして
ガメラのこんなリアルな解剖図載っけちゃうくらいだから
なんてことないだろ。



3 ：2010/07/28
＞2
わおマジかよ。
ガメラの中には大きい人間が入ってるんだと思ってたわ。

4 ：2010/07/28
皆さんご存知の通り・・・子供向けです！

5 ：2010/07/28
怖いのは、これがカッパだって分かっちゃう自分。



6 ：2010/07/28
＞5
カッパはどうやって頭の上に水をキープしてるんだ？

7 ：2010/07/28
＞6
IT'S YOKAI MAGIC！

8 ：2010/07/28
こういうの好きだわ。

9 ：2010/07/28


これすっげーかっこいい。壁紙サイズの画像を要求する！

10 ：2010/07/28
これは良いGEICOコマーシャル。
でも3番目の画像はダメだ！生皮剥がされてるんだぜ！


※「原始人でも簡単にGEICOの保険に加入できる」みたいな内容

11 ：2010/07/28


原始人プロレスだと・・・・YES！

1番目の画像は一体どうなってんだ？
空間の歪を操る能力でも会得してるのか？

12 ：2010/07/28
自分は親ではないけど、
このイラストのいくつかは子供に相応しくないように見える。

「よく聞きなさいティミー、この原始人は強盗を捕まえてるのよ。
そして世界の終わりが来ると溶岩が通りに溢れて胴体や首が切り離されるの。
緑色の怪物は私たちの皮を生きたまま剥ぎ取るのよ。さあ、ゆっくり眠りなさい」

13 ：2010/07/28
うちのチームには原始人が必要だわ。

14 ：2010/07/28
これが海の向こうの日本のイラストだって！？
子供の頃に見たBasil Wolvertonの世界の終わりのイラストを思い出したよ。

今物凄く興奮してるんだが！



15 ：2010/07/28
原始人が現代にいたら・・・・
愛を知り、生きることを知り、学んでいくんだろうな。

16 ：2010/07/28
自分は「日本妖怪図鑑」っていう本の石原豪人のイラストがすごく好き。
本当にファンタスティックなアートなんだ。



17 ：2010/07/28
一瞬、LOSTに出てくるハーリーが読んでるコミックかと思った。



18 ：2010/07/28
「原始人が現代にいたら」シリーズは普通にすごい。
彼らはこれをテレビ番組にするべきだよ。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

日本妖怪図鑑79,200円・・・子供の頃持ってた人多そう。

【お気に入りの記事】
●海外の反応｜アスパラガス・・・・
●海外の反応｜京都行ってきた。
●海外の反応：しなやかな日本のピカチュウ